Forum der Deutsch-Dänischen Region // Forum for den Dansk-Tyske Region

Videnregionen og SMiK deltog i Forum for den Dansk-Tyske Region

 

INTERREG4A-projekterne ”Videnregion/Wissensregion Syddanmark-Schleswig-K.E.R.N.” og ”SMiK - Nationale stereotyper og marketingstrategier i den Dansk-Tyske interkulturelle kommunikation” var til stede i Büdelsdorf ved Rendsburg, da Vækstcentret/Wachstumszentrum inviterede aktører fra den danske og den tyske grænseregion til at diskutere den videre styrkelse af grænseområdet som en fælles region med fokus på udvikling og vækst.

På konferencen, der havde deltagelse af den slesvig-holstenske Europaminister Anke Spoorendonk og Regionsformand Carl Holst, blev det bl.a. diskuteret hvordan regional branding af den dansk-tyske Region, en forbedring af infrastrukturen i regionen og på tværs af grænsen, samt udnyttelse af grænseoverskridende klyngedannelser kan bidrage til en erhvervsmæssig vækst på begge sider af grænsen.

Forummet var af stor relevans for Videnregion og SMiK, idet begge INTERREG-projekter søger at skabe bedre kontakt mellem akademia og det regionale erhvervsliv på begge sider af grænsen. Den Dansk-Tyske Region står netop over for den udfordring at skulle forsøge udnytte akademisk erfaring, samt tiltrække og fastholde akademiske medarbejdere hos de regionale virksomheder i Slesvig-Holsten og Region Syddanmark.

 

Die Wissensregion und das SMiK-Projekt nahmen am Forum der deutsch-dänische Region teil

 

Die INTERREG4A-ProjekteVidenregion/Wissensregion Syddanmark-Schleswig-K.E.R.N.” und ”SMiK - Nationale Stereotype und Marketingstrategien in den deutsch-dänischen interkulturellen Kommunikation” folgten der Einladung nach Büdelsdorf nahe Rendsburg, wo das Vækstcentret/Wachstumszentrum Akteure von beiden Seiten der deutsch-dänischen Grenze zu einer Diskussion über die Möglichkeiten der weiteren Stärkung der Grenzregion als eine gemeinsame Region mit Fokus auf Entwicklung und Wachstum eingeladen hatte.

Auf der Konferenz, an der die schleswig-holsteinische Europaministerin Anke Spoorendonk und Regionsvorsitzender Carl Holst teilnahmen, wurde u.a. diskutiert, wie ein regionales Branding der deutsch-dänischen Region, eine grenzüberschreitende Verbesserung der regionalen Infrastruktur sowie die Ausnutzung von Clustern und Netzwerken zum wirtschaftlichen Wachstum auf beiden Seiten der Grenze beitragen kann.

Das Forum war für die Wissensregion und SMiK von großem Interesse, da die beiden INTERREG-Projekte zum Ziel haben, einen intensiveren Kontakt zwischen der akademischen Welt und der regionalen Wirtschaft auf beiden Seiten der Grenze zu etablieren. Die wirtschaftliche Umsetzung und Nutzung akademischer Erfahrungen und Wissens ist ein wichtiger Entwicklungsmotor und somit auch Wachstumsfaktor. Eine große Herausforderung, vor der die deutsch-dänische Region steht, ist daher die Rekrutierung und das Festhalten akademisch ausgebildeter Mitarbeiter in den regionalen Unternehmen in Schleswig-Holstein und Region Süddänemark.

Kommentar schreiben

Kommentare: 0

Syddansk Universitet

Dr. phil. Erla Hallsteinsdóttir 

Institut for Sprog 

og Kommunikation

Campusvej 55

5230 Odense M

Danmark

 

Christian-Albrechts-

Universität zu Kiel

Prof. Dr. Jörg Kilian

Germanistisches Seminar

Olshausenstraße 40

24098 Kiel

Deutschland

 


Info: Nyhedsbrevet kan til

enhver tid opsiges.