LINKSAMMLUNG

SMiK hat das Ziel Wissen und Werkzeuge zu schaffen, welches in der interkulturellen Kommunikation angewandt werden kann und besonders dem Unterricht, Zusammenarbeitspartnern und dem Marketing einen Gewinn bringt. Anhand von Fragebogenuntersuchungen, Interviews und Research von existierenden Materialien wird das Projekt Unterrichtsmaterialien konzipieren, die einer breiten Zielgruppe nutzen sollen, besonders der Bevölkerung, Bildungseinrichtungen und KMUs in der deutsch-dänischen Grenzregion.

 

Auf dieser Seite haben wir für Sie eine Linksammlung zusammengestellt, mit relevanten Informationen, Institutionen, Dienstleistern etc. , die Ihnen bei der grenzüberschreitenden Kommunikation behilflich sein kann.  

NB. einige der folgenden Seiten sind zweisprachig, viele jedoch auch nur auf Deutsch bzw. Dänisch.


LINKSAMLING

SMiK har til formål at skabe viden og værktøjer, som kan bruges i den interkulturelle kommunikation inden for undervisning, erhvervssamarbejde og ikke mindst marketing. På baggrund af spørgeskemaundersøgelser, interviews og ikke mindst research af allerede eksisterende materiale, ønsker projektet at koncipere undervisningsmateriale, som gavner en bred målgruppe - især befolkningen, uddannelsesinstitutioner og SMV'er i det dansk-tyske grænseland.

 

På denne side har vi samlet diverse links til relevante informationer, institutioner, serviceudbyder m.m., som kan være til stor hjælp for dig i den grænseoverskridende kommunikation.


OBS. Mange af siderne findes i både en dansk og en tysk version, hvor enkelte kun findes i et af sprogene.

 

Online Wörterbücher/Lexika || Online ordbøger og leksika

 

Institutionen ("gut zu wissen") || Institutioner ("godt at vide")

"Gut zu wissen" - für sowohl den Umgang mit den Menschen und der Kultur auf der anderen Seite der Grenze als auch für das Begehen auf dem vielleicht noch fremden Markt. Benötigen Sie Beratung in Bezug auf Deutschland und Dänemark? Dann haben wir hier einige hilfreiche Seiten gefunden.

   

Deutsch als Fremdsprache || Tysk som fremmedsprog

Wieso Deutsch lernen? Informationen und Übungen.

 

Dänisch als Fremdsprache || Dansk som fremmedsprog

Wieso Dänisch lernen? Informationen und Übungen

 

Verlage & Übungen || Forlag & øvelser

Viele Verlage bieten auf ihrer Homepage Hilfsmittel und konkrete Übungen für das Erlernen von Sprachen an.

 

INTERREG-Projekte (Sprache & Kultur) || INTERREG-projekter (sprog & kultur)

Andere INTERREG-Projekte beschäftigen sich ebenfalls mit "Kultur, Sprache und gegenseitiges Verständnis" und einige dieser Projekte stellen wir Ihnen unter diesem Punkt vor.

Dr. phil. Erla Hallsteinsdóttir 

Aarhus Universitet

Institut for Kommunikation og Kultur

Jens Chr. Skous Vej 4

8000 Aarhus C

Danmark

 

Prof. Dr. Jörg Kilian

Christian-Albrechts-

Universität zu Kiel

Germanistisches Seminar

Olshausenstraße 40

24098 Kiel

Deutschland